Public APIs fail in two common ways: they stay wide open until a scraper or bug burns the bill, or they slam a blunt global limit that blocks paying custom…