Offline sync looks simple in a pitch deck: the app keeps working on a plane, then catches up when the radio returns. In production it is a product surface…